Quillette podcast host Jonathan Kay speaks to author Shannon Thrace—whose marriage fell apart after her newly transitioned husband became immersed in the ideologically uncompromising world of online transgender activism.